아반토 코리아, 일본 이커머스 웹사이트 오픈을 통한 일본 내 비즈니스 강화
생명공학, 화학 분야에서 진입 장벽이 높은 일본 시장 내 영향력 확대를 위한 일본어 이커머스 오픈 온라인 영역에서의 다양한 제품 및 서비스 정보 제공과 함께 효율적 고객 지원 체제 구축
아반토 코리아, 일본 이커머스 웹사이트 오픈을 통한 일본 내 비즈니스 강화
2021.01.13 15:57 by 홍기준

2021년 1월 13일, 서울 – 생명과학, 첨단 기술 및 응용 재료 분야에서 필수적인 제품들과 서비스를 제공하는 아반토 코리아(한국/일본 대표 이상규, 이하 아반토)가 일본 시장에서의 브랜드 영향력 확대와 현지 고객 서비스 강화를 위한 일본 이커머스 웹사이트를 론칭한다고 밝혔다.

일본어 이커머스 웹사이트 오픈을 통해 그 동안 영어, 한국어 웹사이트를 사용하던 일본 고객들이 현지화된 제품 및 서비스 콘텐츠들을 일본어로 확인할 수 있게 됐다. 뿐만 아니라, 최적화된 온라인 프로세스로 전문 분야의 고품질 제품들을 효율적으로 구입할 수 있게 됨에 따라, 정보 접근성 향상 및 쇼핑 경험에서의 최적화된 고객 편의를 제공할 수 있게 되었다.

아반토는 일본에서의 이커머스 웹사이트 오픈을 계기로 생명공학, 화학 분야에서 진입 장벽이 높은 일본 시장에서의 고객 확보 및 브랜드 영향력 확대를 더욱 높일 수 있게 됐다. 특히 한국, 일본을 포함한 아시아 지역은 바이오의약품 분야에서 비약적인 성장을 이뤄왔고, 향후 연구 및 생산 공정 확대의 요구가 높아 아반토는 전략적인 투자 및 고객 지원 강화를 이어갈 계획이다.

아반토의 채널 브랜드인 VWR은 연구 단계부터 제품 출시에 이르기까지 필요한 원료 화학물질, 실험실 소모품, 연구 장비를 포함한 6백만 개에 달하는 다양한 제품 포트폴리오를 공급하고 있으며, 전 세계 30개 국가에 위치한 강력한 유통 네트워크 확보와 이커머스 웹사이트에 이르기까지 제약, 생명과학, 화학, 응용 재료 등의 전문 분야에 최적화된 통합 구매 서비스를 제공하고 있다.


The First 추천 콘텐츠 더보기
  • “24주 연속 1위 브랜드의 저력으로”…‘나르카’ 운영사 ‘언커먼홈’, 매쉬업벤처스 등으로부터 후속 투자 유치
    “24주 연속 1위 브랜드의 저력으로”…‘나르카’ 운영사 ‘언커먼홈’, 매쉬업벤처스 등으로부터 후속 투자 유치

    이제 헤어 케어도 브랜딩이다!

  • “최근 가장 눈에 띄는 창업팀은?”…유망 초기 스타트업 뽑는 ‘혁신의 숲 어워즈’ 막 올랐다
    “최근 가장 눈에 띄는 창업팀은?”…유망 초기 스타트업 뽑는 ‘혁신의 숲 어워즈’ 막 올랐다

    최근 1년 사이 가장 주목할만한 초기 스타트업을 꼽는 '혁신의숲 어워즈'가 17일 대장정을 시작했다. 어워즈의 1차 후보 스타트업 30개 사를 전격 공개한 것. ‘혁신의숲 어워즈’...

  • “Only for you”…대세는 초개인화 서비스
    “Only for you”…대세는 초개인화 서비스

    초개인화의 기치를 내건 스타트업들이 존재감이 점점 커지고 있다.

  • 타 산업과 연계, 핵심 기술 접목…“관광에 새로운 가치를 부여하라”
    타 산업과 연계, 핵심 기술 접목…“관광에 새로운 가치를 부여하라”

    '관광 액셀러레이팅 프로그램', 틈새에 대한 혁신적인 시도 돋보였다!

  • “생산성, 효율성 쑥쑥 올리는 솔루션”…매쉬업벤처스, 스타트업 ‘마일 코퍼레이션’에 초기 투자
    “생산성, 효율성 쑥쑥 올리는 솔루션”…매쉬업벤처스, 스타트업 ‘마일 코퍼레이션’에 초기 투자

    기업의 공간, 자산 관리를 디지털 전환시킬 창업팀!

  • “당신에겐 더 큰 무대가 필요하다”…스타트업의 해외진출을 지원하는 스타트업
    “당신에겐 더 큰 무대가 필요하다”…스타트업의 해외진출을 지원하는 스타트업

    스타트업의 해외 진출을 지원하는 스타트업의 등장!

  • “국내 기업의 글로벌 성장 발판 마련”…한국액셀러레이터협회, 뉴저지 진출 전략 웨비나 개최
    “국내 기업의 글로벌 성장 발판 마련”…한국액셀러레이터협회, 뉴저지 진출 전략 웨비나 개최

    국내 유망 스타트업의 미국 진출, 맞춤형으로 지원한다!

  • 초록은 동색…“함께 할 때 혁신은 더욱 빨라진다.”
    초록은 동색…“함께 할 때 혁신은 더욱 빨라진다.”

    서로 경쟁하지 않을 때 더욱 경쟁력이 높아지는 아이러니!